Nansky découvre la peinture et le dessin dès son plus jeune âge grace aux multiples matériaux que lui rapporte son père imprimeur;elle recopie alors les grands peintres avec sa propre technique.

Cet environnement qui constitue, comme tout un lot assez commun et d'ordinaire sans conséquences, va dans son cas tracer les contours d'une destinée singulière. Subissant une morale dévote faite d'interdits et de privations, elle vit son enfance comme une longue claustration à l'égard des feux de la ville lumière. Ne combattant la morosité de son quotidien que par le recours toujours plus pressant aux ressources de l'imagination, elle développe alors une intense"vie intérieure"dont le dessin et la peinture vont vite devenir les modes d'expressions privilégiés:"Enfermée dans ma chambre, je passais mon temps à regarder par la fenêtre défiler les saisons et ma seule préoccupation était d'attendre le printemps et l'automne pour contempler l'explosion de couleurs que donnaient les arbres fruitiers".